Wiewiórka - zwierzę prowadzące dzienny tryb życia, i nietoperz - zwierzę nocne, zwykle nie mają okazji się spotkać. Podziemne siły rządzą dniem i nocą oraz wieloma innymi zjawiskami. Przypadek sprawia, że to uregulowane codzienne życie staje w miejscu. Tak zaczyna się wspólna podróż dwóch samotnych postaci.